Bugünlerde Kurtuluş’a yolunuz düşerse duvarlara dikkatli bakın. Ermenice harflerle şarkı sözleri, yeni yıl kutlama mesajları görecesiniz. Bir bankanın duvarında “Shnorhavor …

Bugünlerde Kurtuluş’a yolunuz düşerse duvarlara dikkatli bakın. Ermenice harflerle şarkı sözleri, yeni yıl kutlama mesajları görecesiniz.

Bir bankanın duvarında “Shnorhavor nor dari” (Yeni yılınız kutlu olsun) yazabilir veya tarihi bir binanın gezi sloganlarını temizlemek için boyanmış dış cephesinde “Pariluys Digin Arus” (Günaydın Bayan Arus) yazısını görebilirsiniz.

Bunlar biz Ermenilerin çocukluğundan kalma şiir ve şarkılardan seçilmiş bazı sözler.

Mesela bir köşede “Silva inçu katsir” (Silva neden gittin) yazacak.

Yani hemen aşığın biri Arus ve Silva’ya duvar yazıları ile mesaj gönder...
(yazının devamı için aşağıya tıklayın)


Kaynak: http://t24.com.tr/yazarlar/aris-nalci/yok-olmakta-olan-diller-listesinden-sokak-diline-ermenice,10897
T24 » Aris Nalcı "Yok olmakta olan diller listesinden sokak diline: Ermenice" Köşe Yazısı

T24 - Aris Nalcı Son Köşe Yazıları